Коротко о сервисе
Обучающая платформа Memrise позволяет освоить иностранный язык путем запоминания слов и фраз. В приложении доступно 150 курсов на 25 языках, среди которых английский, французский, русский, японский, корейский и так далее.
Кроме языковых курсов на Мемрайз доступны разнообразные материалы из других областей: математика, программирование, история. Разработчики предлагают пользователям мобильное приложение для Android и iOS, пользователи ПК могут заниматься в веб-версии.
ВАЖНО! Кроме бесплатной подписки в приложении есть версия Pro с расширенным функционалом.
Регистрация
Процедура регистрации в браузерной версии и мобильном приложении одинакова. Ниже размещена пошаговая инструкция по созданию аккаунта на платформе Memrise.
- Сперва нужно открыть приложение и нажать на кнопку «Выбрать язык для изучения»
- Выбрать язык, которым вы владеете(ваш родной) и второй язык. Для носителей русского доступно 12 курсов.
- Указать свой уровень знаний (начальный, средний, углублённый)
- Авторизоваться в приложении с помощью электронной почты или через профиль в социальных сетях(Facebook или Google)
- Создать аккаунт
- Настроить напоминания о занятиях( выбрать дни недели и время уведомлений)
После создания профиля вы получите доступ к личному кабинету, упражнениям и настройкам.
ВАЖНО! Выбранный язык, цель дня и другие опции после регистрации можно изменить в настройках.
Личный кабинет
Чтобы попасть в личный кабинет, нужно кликнуть на значок в виде человека в правом верхнем углу экрана.
В этом разделе отображен ваш рейтинг, очки, количество изученных слов и список друзей на платформе.
Также есть возможность редактировать данные в профиле через «Настройки». Чтобы попасть в это меню, нужно нажать на иконку в виде шестерёнки в правом верхнем углу экрана.
Здесь можно:
- Перейти на премиум-подписку
- Изменить данные вашего аккаунта( электронную почту, пароль, никнейм и аватарку)
- Регулировать количество повторений изученных слов в каждом занятии
- Настроить уведомления
- Изменить настройки воспроизведения мультимедиа
- Удалить профиль
ВАЖНО! Пользователь может зарегистрировать новый аккаунт на тот же e-mail, но после удаления профиля данные восстановить нельзя.
Главная страница
Чтобы перейти на главную страницу, нужно кликнуть на иконку в виде дома внизу экрана.
В этом разделе можно:
- Просмотреть и удалить добавленные курсы(значок в виде трёх горизонтальных линий)
- Посмотреть статистику и изменить ежедневную цель(количество слов в день)
- Повторять слова из предыдущих уроков
- Перейти в личный кабинет
- Перейти на следующий/предыдущий курс
Курсы
Чтобы перейти в эту категорию, нужно кликнуть на иконку в виде ладони(справа от значка «Главная страница»).
Тут находятся все инструменты для обучения: уровни, тренировки на аудирование и повторение, видео с носителями языка.
В браузерной версии пользователи могут бесплатно создавать собственные курсы по разным дисциплинам.
ВАЖНО: упражнения на аудирование и обучающие видеозаписи с носителями языка доступны только в Pro-версии
Как работает
Основной инструмент для обучения в Memrise — словарные карточки.
Каждая карточка содержит слово и его перевод, в дополнение к ним прикреплены:
- Картинка или короткая видеозапись
- Озвучка слова
- «Мем»
ВАЖНО! Мем — это картинка или текстовая заметка, которые вы можете добавить самостоятельно, чтобы закрепить слово в памяти.
Система анализирует слова, с которыми вы работали недавно и предлагает повторять их во время уроков. Техника интервальных повторений помогает удерживать изученный материал в памяти благодаря периодическим тренировкам.
ВАЖНО! Программа позволяет пользователям составлять собственные списки слов для изучения
Обучение в Memrise проходит в три этапа:
- Изучение повседневных слов и фраз — проходите уровни и пополняйте свой словарный запас
- Просмотр видео- и аудиозаписей с носителями языка помогут улучшить восприятие и понимание устной речи
- Упражнения на произношение и аудирование для тренировки ваших разговорных навыков
Есть несколько вариантов упражнений для закрепления новой лексики:
- Напечатать услышанное слово(или его перевод)
- Составить предложение
- Выбрать правильный перевод из предложенных вариантов
- Выбрать правильный перевод услышанной фразы
Также в приложении присутствуют различные режимы тренировок: обычное/быстрое повторение и трудные слова.
ВАЖНО! Все слова и фразы собраны в уровни, уровни — в курсы. Можно начинать обучение с самых основ, сложность повышается постепенно.
Как учить слова
Преимущество такого метода изучения языка — простота: все, что вам нужно — смартфон и немного свободного времени. Давайте разберемся, как учить слова в Memrise.
- Открываем курс и выбираем уровень
- Кликаем на нужное слово в списке
- Если вы не можете запомнить слово или оно вам не интересно — можно отметить его как трудное или пропустить
ВАЖНО: Если пропустить слово, вы перестанете видеть его во время тренировок, а слово, которое отмечено,как трудное, наоборот будет появляться чаще.
Что делать после того, как вы прослушали весь набор слов? Нужно проверить, как вы усвоили их. Для этого:
- Нажимаем на кнопку «Слова и фразы»
- Если появляющиеся слова вам знакомы, жмём кнопку «Понятно»
- Выполняем задания
По окончании урока вы увидите количество заработанных очков и изученных слов.
Бесплатно VS Memrise Pro
В бесплатной версии доступны все базовые функции, но премиум-подписка позволяет:
- Обучаться с помощью видеоматериалов от живых носителей языка
- Заниматься по программе, которую система адаптировала специально под ваш уровень знаний
- Загрузить курсы на устройство и учиться без подключения к интернету
- Отключить рекламу( в браузерной версии и мобильном приложении)
- Работать с упражнениями на произношение и аудирование
- Закреплять сложные для вас слова с помощью отдельных тренировок в разделе «Трудные слова»
ВАЖНО: стоимость подписки зависит от вашего устройства и страны, в которой вы находитесь. Для устройств на платформе iOS Memrise Pro будет дороже. Цена премиум-подписки — 8.99 долларов в месяц.
